Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия «Гуманитарные и социальные науки»
ISSN 2227-6564 e-ISSN 2687-1505 DOI:10.37482/2687-1505
Юридический и почтовый адрес организации-издателя: САФУ, редакция журнала «Вестник САФУ. Серия "Гуманитарные и социальные науки"», наб. Северной Двины, 17, г. Архангельск, Россия, 163002
Тел: (818-2) 21-61-21 о журнале |
Section: Reviews and Bibliography UDC81’42+81’246.2(049.32)DOI10.37482/2687-1505-V327AuthorsMarina N. MorgunovaCand. Sci. (Philol.), Assoc. Prof. at the Department of English Philology, Southern Federal University (address: ul. Bol’shaya Sadovaya 105/42, Rostov-on-Don, 344006, Russian Federation). e-mail: mnmorgunova@sfedu.ru, ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1861-5380 AbstractThe monograph by E.E. Sarkisov and S.G. Nikolaev investigates the phenomenon of cross-language interference found in languages in contact, which actively influences the structure and content of the new, hybrid entity traditionally called lingua franca. The object of research in this monograph is the discourse field within which English-Spanish bilinguals communicate both with each other and with other bilinguals and monolinguals using Spanglish through the spoken and written word.Keywordslingua franca, Spanglish, languages in contact, cross-language interference, language norm, bilingual practices, communicative domain |