81.139:130.2

Федоров Михаил Александрович, кандидат философских наук, доцент кафедры английской филологии института филологии и массовых коммуникаций Бурятского государственного университета (г. Улан-Удэ). Автор 52 научных публикаций, в т. ч. трех монографий

Метафора «время – личность», структурирующая концепт «time», служит основанием для выделения двух парадигм осмысления категории времени, представленных в произведениях британских писателей. Согласно первой парадигме, время выступает как высшая сущность, обладающая обширными знаниями или возможностями вмешательства, играя роль оппонента или третейского судьи. Источниками этой парадигмы, представленной в произведениях Шекспира, Беньяна, Мильтона и Драйдена, можно считать либо античную мифологию, либо творчески трансформированную идеалистическую философию. Во второй парадигме время предстает как естественный ход событий, персонификация которого акцентирует его роль как ресурса деятельности, свойства которого оказывают влияние как на существование человека, так и на взаимоотношения с окружающими. Наиболее ярко данная парадигма представлена в работах Дж. Беньяна и авторов Просвещения – Дефо, Свифта, Ричардсона и Филдинга. Образность времени у писателей XIX века рассматривается как синтез двух парадигм: с одной стороны, имеет место уход от упрощенной Рационализмом картины мира, подчеркивающей свободу действия человека, являющейся основным фактором в использовании времени, с другой – многовекторность человеческого бытия, где свобода индивида ограничивается как объективными обстоятельствами, так и действиями других индивидов, получает осмысление именно в образах, которые уже закрепились в лингвокультуре. Переход от одной парадигмы к другой интерпретируется с позиции осмысления специфики деятельности человека, и здесь можно выделить три характеристики, применимые к персонажам: зависимость от высших сил, свобода действия, обусловленность внешними факторами.

концептуальная метафора, персонификация, английская лингвокультура, категория времени, самоосмысление человека.

1. Федоров М.А. Восприятие времени в русской и американской культурах. Улан-Удэ, 2011. 98 с. 
2. Федоров М.А. Репрезентация образной составляющей концепта «time» в произведениях У. Шекспира // Актуальные вопросы когнитивной лингвистики и семасиологии. Чебоксары, 2011. С. 116–122. 
3. Федоров М.А. Репрезентация образной составляющей концепта «time», представленной в переводе Нового Завета Дж. Уиклиффом в 1382 г. // Иностранные языки в Байкальском регионе. Улан-Удэ, 2010. С. 80–83. 
4. Федоров М.А. Образная составляющая концепта TIME: диахронический аспект. Улан-Удэ, 2013. 160 с. 
5. Гайденко П.П. Время. Длительность. Вечность. Проблема времени в европейской философии и науке. М., 2007. 464 с.